Institut Hospitalier Franco-Britannique en détail
Un hôpital de Levallois-Perret entre plusieurs acteurs de santé
L'Institut Hospitalier Franco-Britannique est recensé par le portail comme un établissement hospitalier, implanté à Levallois-Perret, dans les Hauts-de-Seine, en région Île-de-France. Cette nature d'hôpital le situe parmi les structures susceptibles de participer, à titre de centre associé, à des essais cliniques initiés et pilotés par d'autres organismes, sans que les registres ne lui attribuent la promotion d'un quelconque protocole. Dans la même ville, le portail signale également l'existence d'une entité distincte, l'Hôpital Franco-Britannique - Fondation Cognacq-Jay, ce qui illustre la densité d'acteurs de santé présents sur ce territoire de la petite couronne parisienne. Pour resituer l'établissement dans son environnement, le portail propose deux entrées locales : les Acteurs de la recherche à Levallois-Perret d'une part, et les Essais cliniques à Levallois-Perret d'autre part, qui recensent indépendamment les protocoles suivis dans la commune.
Un rôle de centre associé, sans essai promu en propre
D'après les données recensées, l'Institut Hospitalier Franco-Britannique n'apparaît comme promoteur d'aucun essai clinique : le compteur des essais promus reste à zéro pour cet établissement. Le portail ne l'identifie pas non plus comme un point d'accueil direct pour des volontaires souhaitant candidater spontanément. En revanche, deux essais sont recensés comme s'appuyant sur cet établissement pour leur conduite, tous deux classés en phase 2 et affichant, au niveau de l'essai, un statut de recrutement en cours. Ces deux protocoles sont conçus et promus par d'autres organismes que l'hôpital lui-même : le Groupe Hospitalier Diaconesses Croix Saint-Simon pour l'un, le Centre Georges-François-Leclerc pour l'autre. Cette configuration, courante en recherche clinique hospitalière, correspond à un établissement associé qui met des compétences médicales et un plateau technique à disposition d'essais dont la conception relève d'une autre structure.
Deux essais de phase 2 en oncologie et médecine de précision
Le premier essai recensé, intitulé Deux stratégies thérapeutiques en première ligne chez les patientes atteintes d'un cancer épithélial de l'ovaire avancé, porte, comme son titre l'indique, sur une comparaison de stratégies thérapeutiques de première intention dans le cancer épithélial de l'ovaire à un stade avancé. Le second, intitulé Analyse de l'exome (complexe vs simple) pour aider à la décision thérapeutique en médecine de précision, s'inscrit dans le champ de la médecine de précision et interroge l'apport respectif d'une analyse génomique complexe ou simple pour orienter des choix thérapeutiques. Le portail se limite à ces intitulés officiels, tels que déclarés par leurs promoteurs, sans en tirer de conclusion sur leur pertinence pour une situation individuelle. Ces deux thématiques, oncologie gynécologique et génomique appliquée à la décision médicale, dessinent le profil des recherches associées à cet établissement selon les essais recensés. À l'échelle du territoire, d'autres protocoles peuvent être consultés dans les Essais cliniques dans les Hauts-de-Seine ou, plus largement, parmi les Essais cliniques en Île-de-France.
S'adresser à son médecin ou à l'équipe du centre
Le portail essai-clinique.com ne transmet aucune candidature et ne collecte aucune donnée de santé ; il se limite à recenser des informations publiques sur les essais et les organismes qui les conduisent. Une personne qui s'interroge sur l'un des essais associés à l'Institut Hospitalier Franco-Britannique est invitée à en parler d'abord avec le médecin qui la suit, seul en mesure d'évaluer sa situation, ou à se rapprocher directement de l'équipe du centre investigateur concerné. Des informations complémentaires sur le déroulement de chaque protocole peuvent également être demandées auprès des équipes des organismes promoteurs, qu'il s'agisse du Groupe Hospitalier Diaconesses Croix Saint-Simon ou du Centre Georges-François-Leclerc. Le site ne se substitue à aucune consultation médicale, ne formule aucune appréciation sur l'adéquation d'un essai à une personne donnée et ne préjuge en rien de la disponibilité effective des places de recrutement au moment de la demande.
Ce que garantit la réglementation française
Toute participation à un essai clinique conduit en France s'inscrit dans un cadre fixé par la loi, indépendamment de l'établissement où il se déroule. La personne sollicitée reçoit une information préalable sur les objectifs, le déroulement, les bénéfices attendus et les contraintes de la recherche, puis donne un consentement libre et éclairé, qu'elle demeure libre de retirer à tout moment sans avoir à se justifier. Chaque protocole est examiné en amont par un comité de protection des personnes et fait l'objet d'une autorisation de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé avant tout démarrage. Lorsqu'une indemnisation est prévue en contrepartie des contraintes subies par les participants, son montant cumulé est plafonné à 6 000 euros sur une période de douze mois, tous essais confondus. Le portail détaille ce cadre dans sa rubrique Études indemnisées : ce que dit la loi, qui rappelle ces garanties applicables quel que soit l'organisme promoteur ou le centre associé.
Questions fréquentes
L'Institut Hospitalier Franco-Britannique recrute-t-il lui-même des volontaires ? Le portail ne le recense pas comme point d'accueil direct pour des volontaires spontanés. Les deux essais associés à cet établissement sont conçus par d'autres organismes promoteurs, qu'il convient de contacter par l'intermédiaire de son médecin ou de l'équipe du centre investigateur.
Peut-on candidater à un essai via essai-clinique.com ? Non. Le portail recense des informations publiques sur les essais et les organismes qui les conduisent, mais ne transmet aucune candidature et ne collecte aucune donnée de santé. Toute démarche passe par un professionnel de santé ou par l'équipe du centre concerné.
Que prévoit la loi en cas d'indemnisation ? La réglementation française plafonne à 6 000 euros sur douze mois l'indemnisation éventuellement versée à un participant, dans un cadre où le consentement éclairé et le suivi d'un comité de protection des personnes sont obligatoires avant tout démarrage d'essai.</markdown> </invoke>
Présentation rédigée avec l’aide d’une intelligence artificielle, à partir des seuls essais et implantations recensés sur ce portail (registres publics), mis à jour le . Aucune information de cette page ne constitue un avis médical ni une garantie d’admission à une étude.