Hôpital privé des Côtes-d'Armor

Un établissement hospitalier implanté à Plérin

L'Hôpital privé des Côtes-d'Armor est répertorié par le portail comme un établissement de type « Hôpital / CHU ». Il est implanté à Plérin, commune des Côtes-d'Armor, en Bretagne, seule implantation connue de l'établissement d'après les données recensées. Cette localisation en fait l'une des structures que recense la rubrique consacrée aux acteurs de la recherche à Plérin, aux côtés d'autres organismes présents dans la même commune. Les études qui s'y déroulent figurent également dans la liste des essais cliniques à Plérin tenue par le portail, ce qui permet de les situer parmi l'ensemble des protocoles suivis localement.

Un rôle de centre investigateur, pas de promoteur

D'après les données recensées, l'établissement n'apparaît promoteur d'aucun essai clinique à ce jour. En revanche, le portail lui associe dix-sept essais accueillis, ce qui en fait un centre où des équipes reçoivent et suivent des participants pour des protocoles conçus et pilotés ailleurs. Les organismes à l'origine de ces protocoles sont variés : le laboratoire MSD figure parmi les promoteurs identifiés pour plusieurs essais recensés ici, tout comme Unicancer, regroupement de centres dédiés à la cancérologie, ou encore le CHU de Bordeaux, promoteur d'une base de données de recherche sur le cancer du rein à laquelle l'établissement semble contribuer en tant que centre associé. Cette diversité de promoteurs illustre la fonction d'accueil que joue l'établissement au sein d'essais multicentriques, sans que le portail ne dispose d'informations sur un rôle de conception ou de financement de sa part.

Des essais très majoritairement tournés vers l'oncologie

Les intitulés des essais recensés dessinent un profil dominé par la cancérologie, en particulier les cancers gynécologiques et mammaires. C'est le cas de l'Étude visant à évaluer les événements indésirables et l'évolution de l'activité de la maladie de plusieurs associations thérapeutiques avec le mirvétuximab soravtansine par voie intraveineuse chez des participantes adultes atteintes d'un cancer de l'ovaire, en phase 2 et signalée en recrutement en cours. Le portail recense aussi une Étude comparant le sacituzumab tirumotécan (MK-2870) en association avec le pembrolizumab (MK-3475) au pembrolizumab seul dans le traitement des participants atteints d'un cancer de l'endomètre avec système de réparation des mésappariements fonctionnel (MK-2870-033/TroFuse-033/GOG-3119/ENGOT-en29), également en phase 3. À côté de ces protocoles en oncologie, l'établissement figure aussi comme centre pour une Étude prospective randomisée comparant la sécurité de l'abord brachial percutané et chirurgical dans le traitement endovasculaire des lésions artérielles périphériques, dont le recrutement est annoncé à venir plutôt qu'ouvert. D'autres essais du même ensemble portent, d'après leurs titres, sur le cancer du sein ou sur des registres de suivi de long terme, sans que le portail ne dispose d'éléments allant au-delà de ces intitulés et de leur statut de recrutement.

S'informer passe par le médecin ou par le service, pas par le portail

Le portail recense des informations publiques sur les essais accueillis par l'établissement ; il ne transmet aucune candidature et ne collecte aucune donnée de santé. Une personne qui s'interroge sur l'un de ces essais ne peut donc pas engager de démarche depuis cette page. La voie habituelle passe par le médecin qui la suit, seul en mesure d'apprécier sa situation, ou par une prise de contact directe avec le service hospitalier impliqué dans l'essai concerné. Aucune information disponible ici ne permet de préjuger d'une éligibilité individuelle, ni de garantir qu'un essai correspond à un besoin particulier.

Ce que la loi prévoit pour les personnes qui participent

En France, la recherche clinique est encadrée par la loi. Toute personne sollicitée pour un essai reçoit une information préalable, en général orale et écrite, avant de donner son consentement, recueilli par l'équipe qui la suit. Chaque protocole est examiné par un comité de protection des personnes (CPP) avant sa mise en œuvre, et déclaré auprès de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), qui en assure le suivi. Lorsqu'une indemnisation est prévue en contrepartie des contraintes que représente la participation, son montant est plafonné à 6 000 € sur une période de douze mois, tous essais confondus. Le portail détaille ce cadre dans sa rubrique consacrée aux études indemnisées : ce que dit la loi, utile pour comprendre ce point avant tout échange avec une équipe de recherche.

Essais et rubriques liés

Les essais accueillis par l'établissement s'inscrivent dans un ensemble plus large que le portail organise par territoire. Ceux menés dans le département des Côtes-d'Armor et, plus largement, ceux recensés à l'échelle de la région Bretagne permettent de situer cet établissement parmi d'autres structures participant à la recherche clinique sur le même territoire, qu'il s'agisse d'hôpitaux, de cliniques ou de laboratoires promoteurs.

Questions fréquentes

Cet hôpital recrute-t-il actuellement des participants ? D'après les registres consultés par le portail, plusieurs essais accueillis affichent le statut « Recrutement en cours », tandis qu'au moins un autre est annoncé « à venir ». Seul le service concerné peut confirmer la situation actualisée d'un essai précis à un moment donné.

Puis-je candidater à un essai via cette page ? Non. Le portail recense des informations publiques mais ne transmet aucune candidature et ne collecte aucune donnée de santé. Toute démarche se décide avec le médecin qui suit la personne intéressée ou avec l'équipe responsable de l'essai concerné.

L'établissement conçoit-il lui-même des essais cliniques ? Selon les données recensées, aucun essai promu par l'établissement n'apparaît à ce jour. Il figure uniquement comme centre accueillant des essais conçus et portés par d'autres organismes, laboratoires ou centres hospitaliers universitaires.