Recrutement en cours

Effet de la version française du programme de bibliothérapie métacognitive « MYMCT » sur les symptômes obsessionnels compulsifs

Promoteur : Centre Hospitalier Universitaire de Nice

Titre et résumé traduits de l’anglais par le portail, à partir de la fiche publiée par le registre source, le 13 septembre 2026. Traduction automatique, sans relecture médicale : elle ne modifie ni n’interprète le contenu ; en cas de doute, le texte original fait foi.

Texte original (anglais)

Effect of the French Version If the Metagognitive Bibliotherapy Program "MYMCT" on Obsessive-compulsive Symptoms

Obsessive-compulsive disorder (OCD) is a psychiatric illness characterized by the presence of obsessions and/or compulsions. Without effective treatment, symptoms tend to worsen and become chronic. International guidelines recommend medication and/or psychotherapy as the first-line treatment for OCD. However, the majority of sufferers remain undertreated worldwide. This lack of access to care worsened during the Covid-19 pandemic. Much of this suffering could be avoided by facilitating access to evidence-based therapies. As such, many distance therapeutic interventions have recently developed, such as bibliotherapy. These unguided self-help programs are mostly based on approaches derived from cognitive behavioral therapies (CBTs). Specialized metacognition bibliotherapy is more specifically based on the hypothesis of a cognitive meta-level that affects off-line knowledge and on-line self-regulatory behaviors. Yet, the majority of OCD sufferers are reported to exhibit inadequate metacognitive processing. Although these metacognitive abilities are often neglected in the OCD literature, they appear to play a significant causal role in the onset and maintenance of obsessive-compulsive symptoms. As a result, OCD-specific metacognitive treatments need to be developed to reduce symptomatology and improve quality of life for these patients. To date and to our knowledge, there is only one validated metacognitive bibliotherapeutic program for OCD. This manual is called "MyMCT: My MetaCognitive Training". A recent meta-analysis confirms its effectiveness with 373 participants from Germany, Switzerland and Russia in reducing obsessions and compulsions. Although these results are promising, MyMCT did not exist in a French version until 2021. Our team then translated the manual on a not-for-profit basis, and an independent translator at Nice University Hospital confirmed that it faithfully transcribed the meaning of the English version. This version has been freely available since November 2021 on the website of the Department of Psychiatry and Psychotherapy at Hamburg-Eppendorf University Medical Center (https://clinical-neuropsychology.de/metacognitive-training-for-ocd-mymct/). The investigator propose to carry out a single-center randomized controlled research protocol concerning the effects of the French version of MyMCT in OCD patients. This clinical trial will be carried out́ in collaboration with Professor Moritz, author of MyMCT and renowned researcher.

Le trouble obsessionnel compulsif (TOC) est une maladie psychiatrique caractérisée par la présence d'obsessions et/ou de compulsions. Sans traitement efficace, les symptômes tendent à s'aggraver et à devenir chroniques. Les recommandations internationales préconisent la médication et/ou la psychothérapie comme traitement de première intention du TOC. Cependant, la majorité des personnes atteintes restent sous-traitées dans le monde. Ce manque d'accès aux soins s'est aggravé pendant la pandémie de Covid-19. Une grande partie de cette souffrance pourrait être évitée en facilitant l'accès à des thérapies fondées sur des preuves. Ainsi, de nombreuses interventions thérapeutiques à distance se sont récemment développées, telles que la bibliothérapie. Ces programmes d'auto-assistance non guidés sont pour la plupart fondés sur des approches dérivées des thérapies cognitivo-comportementales (TCC). La bibliothérapie métacognitive spécialisée repose plus spécifiquement sur l'hypothèse d'un méta-niveau cognitif qui affecte les connaissances hors ligne et les comportements d'autorégulation en ligne. Or, la majorité des personnes atteintes de TOC présenteraient un traitement métacognitif inadéquat. Bien que ces capacités métacognitives soient souvent négligées dans la littérature sur le TOC, elles semblent jouer un rôle causal important dans l'apparition et le maintien des symptômes obsessionnels compulsifs. Il est donc nécessaire de développer des traitements métacognitifs spécifiques au TOC afin de réduire la symptomatologie et d'améliorer la qualité de vie de ces patients. À ce jour et à notre connaissance, il n'existe qu'un seul programme de bibliothérapie métacognitive validé pour le TOC. Ce manuel s'appelle « MyMCT : My MetaCognitive Training ». Une méta-analyse récente confirme son efficacité, avec 373 participants d'Allemagne, de Suisse et de Russie, dans la réduction des obsessions et des compulsions. Bien que ces résultats soient prometteurs, MyMCT n'existait pas en version française jusqu'en 2021. Notre équipe a alors traduit le manuel à titre non lucratif, et un traducteur indépendant du CHU de Nice a confirmé que la traduction retranscrivait fidèlement le sens de la version anglaise. Cette version est disponible gratuitement depuis novembre 2021 sur le site du service de psychiatrie et de psychothérapie du centre médical universitaire de Hambourg-Eppendorf (https://clinical-neuropsychology.de/metacognitive-training-for-ocd-mymct/). L'investigateur propose de mener un protocole de recherche contrôlé randomisé monocentrique sur les effets de la version française de MyMCT chez des patients atteints de TOC. Cet essai clinique sera mené en collaboration avec le professeur Moritz, auteur de MyMCT et chercheur reconnu.

Voir les modalités officielles

Vous quittez essai-clinique.com pour le site externe clinicaltrials.gov, géré par l’organisme responsable de l’annonce. La candidature, les questions d’éligibilité et toute information médicale se traitent uniquement là-bas.

Important

essai-clinique.com ne recueille pas de candidature et ne détermine pas votre éligibilité. Ne transmettez aucune information médicale au site.

Les critères affichés sont une synthèse des informations disponibles. Seul l’organisme responsable de l’étude peut confirmer l’éligibilité d’une personne.