L'exacerbation des symptômes post-effort est-elle spécifique aux patients atteints d'encéphalomyélite myalgique / syndrome de fatigue chronique ? Une étude comparant des patients atteints d'encéphalomyélite myalgique / syndrome de fatigue chronique et des patients atteints de maladies cardiaques aya
L'exacerbation des symptômes post-effort est-elle spécifique aux patients atteints d'encéphalomyélite myalgique / syndrome de fatigue chronique ? Une étude comparant des patients atteints d'encéphalomyélite myalgique / syndrome de fatigue chronique et des patients atteints de maladies cardiaques ayant réalisé une épreuve d'effort.
Promoteur : Hôpital Européen Marseille
Titre et résumé traduits de l’anglais par le portail, à partir de la fiche publiée par le registre source, le 16 septembre 2026. Traduction automatique, sans relecture médicale : elle ne modifie ni n’interprète le contenu ; en cas de doute, le texte original fait foi.
Texte original (anglais)
Is Post-exertional Symptom Exacerbation Specific to Patients With Myalgic Encephalomyelitis / Chronic Fatigue Syndrome? A Study Comparing Patients With Myalgic Encephalomyelitis / Chronic Fatigue Syndrome and Patients With Cardiac Diseases Who Underwent an Exercise Test.
Is Post-exertional Symptom Exacerbation Specific to Patients With Myalgic Encephalomyelitis / Chronic Fatigue Syndrome? A Study Comparing Patients With Myalgic Encephalomyelitis / Chronic Fatigue Syndrome and Patients With Cardiac Diseases Who Underwent an Exercise Test.
Myalgic Encephalomyelitis / Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) is a disease characterized by persistent and unexplained fatigue associated with diffuse pain, sleep disorders, neurocognitive and autonomic symptoms, musculoskeletal manifestations and digestive symptoms. A central feature of this disease is post-exertional symptom exacerbation, also referred to as post-exertional malaise, defined as the worsening or the appearance of symptoms after physical or mental exertion, sometimes even minimal. Several studies have described post-exertional malaise in populations of patients with ME/CFS following a standardized exercise test performed over one or two consecutive days. These studies confirmed the presence of post-exertional malaise in ME/CFS patients compared with healthy controls or patients with multiple sclerosis. However, no data are available evaluating the impact of an exercise test on symptoms in patients referred to cardiology for this examination. Patients with cardiac diseases may also present symptoms such as fatigue, dyspnea or exercise intolerance. This study aims to compare post-exertional symptoms in two populations: patients with ME/CFS and patients with cardiac diseases undergoing an exercise test as part of routine clinical evaluation. The study also aims to measure variations in muscle oxyhemoglobin and deoxyhemoglobin concentrations before, during and after exercise using Near Infrared Spectroscopy (NIRS).
L'encéphalomyélite myalgique / syndrome de fatigue chronique (EM/SFC) est une maladie caractérisée par une fatigue persistante et inexpliquée, associée à des douleurs diffuses, des troubles du sommeil, des symptômes neurocognitifs et dysautonomiques, des manifestations musculo-squelettiques et des symptômes digestifs. Une caractéristique centrale de cette maladie est l'exacerbation des symptômes post-effort, également appelée malaise post-effort, définie comme l'aggravation ou l'apparition de symptômes après un effort physique ou mental, parfois même minime. Plusieurs études ont décrit le malaise post-effort dans des populations de patients atteints d'EM/SFC à la suite d'une épreuve d'effort standardisée réalisée sur un ou deux jours consécutifs. Ces études ont confirmé la présence d'un malaise post-effort chez les patients atteints d'EM/SFC par rapport à des témoins sains ou à des patients atteints de sclérose en plaques. Cependant, aucune donnée n'est disponible évaluant l'impact d'une épreuve d'effort sur les symptômes chez des patients adressés en cardiologie pour cet examen. Les patients atteints de maladies cardiaques peuvent également présenter des symptômes tels que fatigue, dyspnée ou intolérance à l'effort. Cette étude vise à comparer les symptômes post-effort dans deux populations : des patients atteints d'EM/SFC et des patients atteints de maladies cardiaques réalisant une épreuve d'effort dans le cadre d'une évaluation clinique de routine. L'étude vise également à mesurer les variations des concentrations musculaires d'oxyhémoglobine et de désoxyhémoglobine avant, pendant et après l'effort, à l'aide de la spectroscopie proche infrarouge (NIRS).
Vous quittez essai-clinique.com pour le site externe clinicaltrials.gov, géré par l’organisme responsable de l’annonce. La candidature, les questions d’éligibilité et toute information médicale se traitent uniquement là-bas.
Important : essai-clinique.com ne recueille pas de candidature et ne détermine pas votre éligibilité. Ne transmettez aucune information médicale au site.
Les critères affichés sont une synthèse des informations disponibles. Seul l’organisme responsable de l’étude peut confirmer l’éligibilité d’une personne.