Étude des caractéristiques cliniques, microbiologiques et épidémiologiques des borrélioses récurrentes importées confirmées par le CNR Borrelia
Étude des caractéristiques cliniques, microbiologiques et épidémiologiques des borrélioses récurrentes importées confirmées par le Centre national de référence des Borrelia
Promoteur : University Hospital, Strasbourg, France
Titre et résumé traduits de l’anglais par le portail, à partir de la fiche publiée par le registre source, le 14 septembre 2026. Traduction automatique, sans relecture médicale : elle ne modifie ni n’interprète le contenu ; en cas de doute, le texte original fait foi.
Texte original (anglais)
Study of the Clinical, Microbiological and Epidemiological Characteristics of Recurrent Imported Borreliosis Confirmed by the CNR Borrelia
Study of the Clinical, Microbiological, and Epidemiological Characteristics of Recurrent Imported Borreliosis Confirmed by the Borrelia National Reference Center
Recurrent borreliosis (RB) is a bacterial infection transmitted by ticks or lice. These infections occur in both temperate and tropical regions, but are rare in Australia and Antarctica. Due to climate change, the areas inhabited by the vectors of these infections are shifting, and the number of at-risk regions has significantly increased in recent years. More than twenty RB species have been described, responsible for variable clinical manifestations including fever, myalgia, digestive disorders, and sometimes neurological symptoms. Tick-borne RB represents a major public health problem, particularly in Africa. Mortality from these infections ranges from 5% to 10%. In recent years, diagnostic techniques have evolved. Microscopic diagnosis was initially the gold standard but had only moderate sensitivity and exhibited inter-operator variability. The advent of molecular biology now allows for increased sensitivity with excellent specificity and also enables the identification of the causative species. A few cases have been described in France, consisting mainly of case reports. Therefore, this study will provide a comparative description, within a series, of cases diagnosed in France: symptoms, patients' countries of origin, Borrelia species, diagnostic techniques, management, and patient outcomes.
La borréliose récurrente (BR) est une infection bactérienne transmise par les tiques ou les poux. Ces infections surviennent aussi bien en région tempérée que tropicale, mais sont rares en Australie et en Antarctique. En raison du changement climatique, les zones habitées par les vecteurs de ces infections se déplacent, et le nombre de régions à risque a considérablement augmenté ces dernières années. Plus de vingt espèces de BR ont été décrites, responsables de manifestations cliniques variables incluant fièvre, myalgies, troubles digestifs, et parfois des symptômes neurologiques. La BR transmise par les tiques représente un problème de santé publique majeur, en particulier en Afrique. La mortalité liée à ces infections varie de 5 % à 10 %. Ces dernières années, les techniques diagnostiques ont évolué. Le diagnostic microscopique était initialement la référence, mais présentait une sensibilité seulement modérée et une variabilité inter-opérateur. L'avènement de la biologie moléculaire permet désormais une sensibilité accrue avec une excellente spécificité, et permet également d'identifier l'espèce en cause. Quelques cas ont été décrits en France, consistant principalement en des rapports de cas isolés. Cette étude fournira donc une description comparative, au sein d'une série, des cas diagnostiqués en France : symptômes, pays d'origine des patients, espèces de Borrelia, techniques diagnostiques, prise en charge et devenir des patients.
Vous quittez essai-clinique.com pour le site externe clinicaltrials.gov, géré par l’organisme responsable de l’annonce. La candidature, les questions d’éligibilité et toute information médicale se traitent uniquement là-bas.
Important
essai-clinique.com ne recueille pas de candidature et ne détermine pas votre éligibilité. Ne transmettez aucune information médicale au site.
Les critères affichés sont une synthèse des informations disponibles. Seul l’organisme responsable de l’étude peut confirmer l’éligibilité d’une personne.