Recrutement en cours

Effets de la miction vésicale sur l'architecture du sommeil chez le nourrisson

Titre et résumé traduits de l’anglais par le portail, à partir de la fiche publiée par le registre source, le 19 septembre 2026. Traduction automatique, sans relecture médicale : elle ne modifie ni n’interprète le contenu ; en cas de doute, le texte original fait foi.

Texte original (anglais)

Effects of Bladder Voiding on Sleep Architecture in Infants

Sleep changes rapidly during the first year of life. Brain maturation is accompanied by sleep consolidation in several episode during day and night (daytime naps and night sleep) and progressive organization during the 24h period (more wake during day et more sleep during night). In the first months of life, sleep episodes are frequently interrupted by wake, possibly induced by multiple external and internal stimuli. One of this stimulus could be bladder voiding that is particularly frequent in babies. Only one team worked on the link between sleep and bladder voiding and reported that bladder voiding was associated with cortical arousal during a daytime nap in a little group of babies. In this study, investigators propose to study the relationship between sleep and bladder voiding in a bigger group of infant and during daytime but also nighttime sleep.

Le sommeil évolue rapidement au cours de la première année de vie. La maturation cérébrale s'accompagne d'une consolidation du sommeil en plusieurs épisodes au cours de la journée et de la nuit (siestes diurnes et sommeil nocturne) et d'une organisation progressive sur la période de 24 heures (davantage d'éveil le jour et davantage de sommeil la nuit). Au cours des premiers mois de vie, les épisodes de sommeil sont fréquemment interrompus par des éveils, potentiellement induits par de multiples stimuli externes et internes. L'un de ces stimuli pourrait être la miction vésicale, particulièrement fréquente chez les nourrissons. Une seule équipe a travaillé sur le lien entre le sommeil et la miction vésicale et a rapporté que la miction vésicale était associée à un éveil cortical au cours d'une sieste diurne dans un petit groupe de nourrissons. Dans cette étude, les investigateurs proposent d'étudier la relation entre le sommeil et la miction vésicale dans un groupe plus important de nourrissons, pendant le sommeil diurne mais aussi nocturne.

Voir les modalités officielles

Vous quittez essai-clinique.com pour le site externe clinicaltrials.gov, géré par l’organisme responsable de l’annonce. La candidature, les questions d’éligibilité et toute information médicale se traitent uniquement là-bas.

Important : essai-clinique.com ne recueille pas de candidature et ne détermine pas votre éligibilité. Ne transmettez aucune information médicale au site.

Les critères affichés sont une synthèse des informations disponibles. Seul l’organisme responsable de l’étude peut confirmer l’éligibilité d’une personne.