Centre Municipal de Santé Maurice Ténine

Un centre municipal de santé à Malakoff

Le Centre Municipal de Santé Maurice Ténine est une structure de soins de proximité, de nature municipale, implantée à Malakoff, dans les Hauts-de-Seine, en Île-de-France. Le portail ne dispose d'aucune description propre à cet établissement : les informations réunies ici proviennent uniquement des essais cliniques qui lui sont associés dans les registres consultés.

Selon les registres du portail, cette implantation figure parmi les Acteurs de la recherche à Malakoff recensés dans la commune, aux côtés d'autres structures de santé locales telles que le Centre Municipal de Santé Jacqueline Akoun-Cornet, également implanté à Malakoff. Le rapprochement de ces deux établissements dans les données du portail illustre la présence, sur ce territoire, de plusieurs structures municipales pouvant apparaître dans le paysage de la recherche clinique francilienne, sans que cela indique une organisation commune ou un lien capitalistique entre elles.

Cette page présente ce que le portail sait de l'établissement à partir des essais cliniques qui y sont recensés, sans ajouter d'information qui ne figurerait pas dans ces données. Aucune coordonnée de contact, aucun horaire et aucune spécialité médicale ne sont mentionnés ici, faute de figurer dans les registres du portail.

Un centre qui accueille une recherche, sans en être le promoteur

D'après les données disponibles, le Centre Municipal de Santé Maurice Ténine n'apparaît promoteur d'aucun essai clinique recensé par le portail. Son rôle, tel qu'il ressort des informations réunies, est celui d'un site qui accueille une recherche conçue et portée par un autre organisme.

Un essai est en effet recensé comme se déroulant dans cette structure. Il est promu par l'Institut Curie, un nom associé, dans les bases publiques, à la recherche en cancérologie. Cette distinction entre promotion et accueil est importante pour comprendre l'organisation d'un essai clinique : le promoteur conçoit le protocole et porte la responsabilité réglementaire de l'étude, tandis que le centre investigateur en assure le déroulement pratique auprès des personnes qui y sont suivies, sans en être à l'origine.

Le portail ne recense, en l'état de ses données, aucun autre essai associé à cet établissement, qu'il s'agisse d'un rôle de promoteur ou d'un second centre d'accueil. Cette page reflète donc une situation ponctuelle, susceptible d'évoluer si de nouveaux essais venaient à être répertoriés dans les registres suivis par le portail.

L'essai recensé sur le dépistage du cancer bronchopulmonaire

D'après les essais recensés, le Centre Municipal de Santé Maurice Ténine accueille l'étude Optimisation du dépistage du cancer bronchopulmonaire. Le statut indiqué par le portail pour cette recherche est « Recrutement en cours » ; aucune phase n'est précisée dans les données disponibles.

Le titre de l'étude porte sur l'amélioration des modalités de dépistage de ce cancer, sans que le portail ne détaille davantage la méthode retenue, les examens prévus, la population visée ou les critères d'inclusion propres à l'essai. Ces éléments relèvent du promoteur, l'Institut Curie, et de l'équipe investigatrice mobilisée sur le site, seules habilitées à en préciser le contenu et les modalités pratiques.

Le portail se limite ainsi à signaler l'existence de cette recherche et son statut de recrutement, tel qu'ils apparaissent dans les registres consultés à la date de rédaction de cette page. Il n'apporte aucune appréciation sur la pertinence de cette étude pour une situation particulière et ne se substitue en rien à un avis médical.

Comment s'y prendre pour une personne intéressée

Une personne qui s'interroge sur cette étude, ou plus largement sur une participation à un essai clinique, ne peut pas obtenir de réponse sur ce point via le portail. La démarche passe toujours par des interlocuteurs identifiés :

• en en parlant avec le médecin qui la suit habituellement, qui peut évaluer la pertinence d'une orientation vers une recherche en cours ;
• ou en se rapprochant directement de l'équipe du centre investigateur, ou de l'organisme promoteur mentionné pour l'essai concerné.

Essai-clinique.com ne transmet aucune candidature, ne collecte aucune donnée de santé et ne se prononce jamais sur l'adéquation d'une étude à une situation individuelle. Le portail joue un rôle d'information générale, à charge pour chaque personne intéressée de vérifier auprès des professionnels compétents les conditions concrètes d'un éventuel suivi.

Les personnes qui souhaitent élargir leur recherche à d'autres recrutements peuvent consulter les Essais cliniques à Malakoff, les Essais cliniques dans les Hauts-de-Seine ou, à une échelle plus large, les Essais cliniques en Île-de-France. Ces rubriques rassemblent d'autres études recensées par le portail, indépendamment de l'établissement présenté ici.

Ce que la loi prévoit pour les personnes qui participent

En France, la participation à un essai clinique est encadrée par des règles précises, quel que soit le centre investigateur concerné et quelle que soit la nature de l'établissement qui accueille la recherche. Toute personne sollicitée doit recevoir une information claire sur les objectifs, le déroulement, la durée et les contraintes de la recherche avant de donner un consentement libre et éclairé, qui peut être retiré à tout moment et sans avoir à se justifier.

Chaque essai clinique fait l'objet, avant son démarrage, d'un avis d'un comité de protection des personnes (CPP) et, selon la nature de la recherche, d'une autorisation de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM). Ces vérifications réglementaires s'appliquent indépendamment de la structure qui accueille l'étude sur le terrain, qu'il s'agisse d'un centre hospitalier, d'un centre municipal de santé ou de tout autre site investigateur.

Lorsqu'une indemnisation est prévue pour compenser les contraintes liées à la participation, son montant est plafonné par la loi à 6 000 € sur une période de douze mois consécutifs, tous essais confondus pour une même personne. Ce plafond vise à éviter que la participation à des recherches ne devienne une source de revenu. Le détail de ce cadre est présenté sur la page Études indemnisées : ce que dit la loi, qui explique ce que recouvre ce terme et les règles qui l'encadrent, y compris pour les essais qui ne prévoient aucune indemnisation.

Questions fréquentes

Le Centre Municipal de Santé Maurice Ténine promeut-il des essais cliniques ? Non, d'après les données recensées par le portail. Aucun essai promu par cet établissement n'y figure : le seul essai qui lui est associé est décrit comme accueilli, avec un autre organisme comme promoteur.

Comment savoir si l'essai sur le dépistage du cancer bronchopulmonaire est accessible ? Le portail ne détermine pas l'éligibilité et ne recueille aucune candidature. Seuls le médecin traitant ou l'équipe du centre et du promoteur de l'étude peuvent apporter cette réponse, en fonction de la situation de chaque personne.

Une indemnisation est-elle systématique pour les personnes qui participent à un essai clinique ? Non. Lorsqu'elle existe, elle est encadrée par la loi et plafonnée à 6 000 € sur douze mois ; ses modalités précises dépendent de chaque étude et sont fixées par le promoteur, sous le contrôle du comité de protection des personnes.