Centre Catalan d'Oncologie

Un centre de cancérologie à Perpignan

Le Centre Catalan d'Oncologie est répertorié par essai-clinique.com dans la catégorie des cliniques. Il est implanté à Perpignan, dans le département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Ce classement en tant que clinique le distingue des établissements hospitaliers publics, sans que cela ne présage des activités précises proposées sur place, faute de description disponible dans les données du portail. Le portail ne dispose en effet d'aucune autre indication descriptive sur cet établissement : ni son organisation interne, ni ses services, ni ses spécialités ne figurent dans les données recensées, au-delà de ce qui se dégage des essais cliniques qui lui sont associés. Selon les registres consultés, cette clinique catalane se situe parmi les structures de soins présentes à Perpignan, une ville qui compte également le Centre hospitalier de Perpignan parmi les acteurs recensés de la recherche clinique locale. Le rattachement à la région Occitanie situe l'établissement dans un maillage plus large d'essais cliniques suivis par le portail à l'échelle régionale et départementale.

Un rôle de centre investigateur, sans essai promu à ce jour

D'après les essais recensés, le Centre Catalan d'Oncologie n'apparaît promoteur d'aucune étude à ce jour : le portail ne référence aucun essai promu directement par cet établissement. Il figure en revanche comme centre investigateur accueillant un essai clinique promu par un autre organisme. Ce constat ne préjuge pas d'une activité de recherche plus large que celle recensée : il reflète seulement l'état des informations publiques disponibles au moment de la consultation, ces dernières pouvant évoluer au fil des mises à jour des registres. Il s'agit de l'étude Irradiation crânienne prophylactique ou surveillance active par imagerie par résonance magnétique chez des patients atteints d'un cancer du poumon à petites cellules (étude PRIMALung), dont le promoteur indiqué est l'EORTC (Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer), organisation qui coordonne des recherches en cancérologie au niveau européen. Selon le statut affiché sur le portail, le recrutement de cette étude est en cours au moment de la consultation ; ce statut est susceptible d'évoluer et seuls le centre ou le promoteur peuvent en confirmer l'actualité. Aucune phase clinique n'est précisée pour cet essai dans les données disponibles.

Ce que concerne l'étude PRIMALung

Le titre de cette étude, seul élément dont dispose le portail sur son contenu, indique qu'elle s'adresse à des patients atteints d'un cancer du poumon à petites cellules. Elle compare, d'après cet intitulé, deux approches distinctes de suivi : d'une part une irradiation crânienne réalisée à titre préventif, d'autre part une surveillance active reposant sur l'imagerie par résonance magnétique. essai-clinique.com ne détient aucune information supplémentaire sur les objectifs précis de cette comparaison, sur les critères retenus pour y participer ou sur son déroulement pratique. Ces éléments relèvent exclusivement du promoteur, l'EORTC, et du centre investigateur qui met en œuvre le protocole à Perpignan. Le portail signale ces éléments à titre informatif, en écho au principe qui gouverne l'ensemble de son contenu : rendre visibles les essais cliniques recensés en France sans se substituer aux professionnels de santé chargés d'en évaluer la pertinence pour chaque patient. Il n'émet aucune appréciation sur l'adéquation d'un protocole à la situation d'une personne donnée.

S'informer et décider avec son équipe médicale

Toute personne souhaitant en savoir davantage sur cette étude, ou sur d'autres recherches susceptibles d'être menées au sein de cet établissement, doit s'adresser au médecin qui la suit ou directement au centre investigateur concerné. essai-clinique.com se limite à recenser des informations publiques : le portail ne transmet aucune candidature, ne collecte aucune donnée de santé et ne se prononce en aucun cas sur l'éligibilité d'une personne à un protocole donné. Le portail rappelle qu'il n'intervient à aucun moment dans le choix d'un protocole ni dans les échanges entre un patient et l'équipe soignante : son rôle se limite à mettre en visibilité des informations déjà publiques, sans orienter ni conseiller qui que ce soit. Pour situer le Centre Catalan d'Oncologie parmi les autres structures actives dans la recherche clinique locale, le portail propose de consulter les essais cliniques à Perpignan ainsi que les acteurs de la recherche à Perpignan, deux rubriques qui rassemblent les informations disponibles à l'échelle de cette ville.

Ce que prévoit la loi pour les participants

En France, la participation à un essai clinique est strictement encadrée par la loi, quel que soit l'établissement qui accueille la recherche. Avant toute inclusion, la personne sollicitée reçoit une information claire, écrite et orale, sur les objectifs, le déroulement et les contraintes de l'étude, et dispose d'un délai de réflexion avant de donner un consentement libre et éclairé. Elle conserve à tout moment la possibilité de retirer ce consentement, sans justification à fournir et sans conséquence sur la suite de sa prise en charge. Chaque protocole de recherche est préalablement examiné par un comité de protection des personnes, puis autorisé par l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), avant toute inclusion de participants. Ces garanties s'appliquent quel que soit le lieu où se déroule la recherche, qu'il s'agisse d'un établissement hospitalier public ou d'une clinique comme le Centre Catalan d'Oncologie. Lorsqu'une indemnisation est prévue pour compenser les contraintes liées à la participation, son montant cumulé est plafonné à 6 000 € sur une période de douze mois, comme le rappelle la page Études indemnisées : ce que dit la loi du portail. Ce cadre légal s'applique de la même façon aux essais accueillis en Occitanie, où le portail recense plus largement les essais cliniques dans les Pyrénées-Orientales et les essais cliniques en Occitanie.

Questions fréquentes

Le Centre Catalan d'Oncologie promeut-il des essais cliniques ? D'après les données recensées par le portail, aucun essai promu par cet établissement n'apparaît à ce jour ; il figure en revanche comme centre accueillant une étude promue par un autre organisme, l'EORTC. Cette situation reflète l'état des registres consultés et peut être amenée à évoluer.

Comment savoir si l'étude PRIMALung est toujours ouverte ? Le statut affiché par le portail, « recrutement en cours », reflète les informations disponibles au moment de la consultation ; seuls le centre investigateur ou le promoteur peuvent confirmer la situation actuelle du protocole et les conditions précises qui s'y rattachent.

Le portail peut-il m'inscrire à cet essai ? Non. essai-clinique.com recense des informations publiques sans transmettre de candidature ni collecter de donnée de santé ; toute démarche de participation se décide exclusivement avec le médecin traitant ou l'équipe du centre investigateur.